Aya Rizk, Anna Ståhlbröst and Ahmed Elragal
Within digital innovation, there are two significant consequences of the pervasiveness of digital technology: (1) the increasing connectivity is enabling a wider reach and scope…
Abstract
Purpose
Within digital innovation, there are two significant consequences of the pervasiveness of digital technology: (1) the increasing connectivity is enabling a wider reach and scope of innovation structures, such as innovation networks and (2) the unprecedented availability of digital data is creating new opportunities for innovation. Accordingly, there is a growing domain for studying data-driven innovation (DDI), especially in contemporary contexts of innovation networks. The purpose of this study is to explore how DDI processes take form in a specific type of innovation networks, namely federated networks.
Design/methodology/approach
A multiple case study design is applied in this paper. We draw our analysis from data collected over six months from four cases of DDI. The within-analysis is aimed at constructing the DDI process instance in each case, while the crosscase analysis focuses on pattern matching and cross-case synthesis of common and unique characteristics in the constructed processes.
Findings
Evidence from the crosscase analysis suggests that the widely accepted four-phase digital innovation process (including discovery, development, diffusion and post-diffusion) does not account for the explorative nature of data analytics and DDI. We propose an extended process comprising an explicit exploration phase before development, where refinement of the innovation concept and exploring social relationships are essential. Our analysis also suggests two modes of DDI: (1) asynchronous, i.e. data acquired before development and (2) synchronous, i.e. data acquired after (or during) development. We discuss the implications of these modes on the DDI process and the participants in the innovation network.
Originality/value
The paper proposes an extended version of the digital innovation process that is more specifically suited for DDI. We also provide an early explanation to the variation in DDI process complexities by highlighting the different modes of DDI processes. To the best of our knowledge, this is the first empirical investigation of DDI following the process from early stages of discovery till postdiffusion.
Details
Keywords
This paper aims to shed light on how children's literature in Africa deserves to be studied because African writers “decolonize” the minds of African children and children and…
Abstract
Purpose
This paper aims to shed light on how children's literature in Africa deserves to be studied because African writers “decolonize” the minds of African children and children and adults around the world.
Design/methodology/approach
This paper defines children's literature from an African perspective and the “decolonization of the mind.” This is done to examine how two African writers provide narratives for children inspired by their cultures. They deal with themes, characters and symbols that interest children and adults.
Findings
Achebe and Youssef crossed many borders: the world of children and adults, animals and humans, vice and virtue, supernatural and real. Their stories take the reader on journeys that involve enriching, engaging and inspiring adventures.
Research limitations/implications
Youssef and Achebe are prolific writers. Providing a survey of what is available in Arabic and Nigerian literature for children, is beyond the scope of this paper.
Practical implications
This paper sends a message to those in charge of the curriculum in schools in Egypt, the Arab countries, Africa and the world at large: decolonize the syllabi in schools because the world is not black and white. Literature for children that encourages critical thinking is available by African writers in Egypt, Nigeria and elsewhere.
Social implications
The works discussed show that African writers are creative, and their works inspire the African child with pride in his/her identity, culture and heritage.
Originality/value
To the best of the author’s knowledge, no one has compared Egyptian and Nigerian literature for children before. Youssef and Achebe provide evidence that “Good literature gives the child a place in the world … and the world a place in the child.” – Astrid Lindgren.
Details
Keywords
Loubna A. Youssef, Usama Elsayed, Sherif Shaheen and Nour Mahmoud Khalifa
This paper focuses on a project to work on the digital library of Arab children's culture for sustainable development (DLACSD).
Abstract
Purpose
This paper focuses on a project to work on the digital library of Arab children's culture for sustainable development (DLACSD).
Design/methodology/approach
This project claims to link the past, present, and future by creating a platform that can grow to include not only works by adults but by children who inspire adults with their imagination and the joys they bring to the world.
Findings
This project addresses in phases the different aspects of the problem of the lack of material for Egyptian/Arab children at different stages in Arabic on the internet (with copyright law in mind). It is time to fill this gap by having a rich repository of stories, plays, games and songs for children in Arabic in a digital library to enrich the life of the child and to inform the world that much that is worthwhile is available in Arabic for parents, teachers, and children to enjoy.
Research limitations/implications
Through reading samples of the works by Abdel-Tawab Youssef (1928–2015) by using the Dublin Core Elements, it will be informative to see how his writings address the United Nations Goals of Sustainable Development way before these Goals were discussed.
Practical implications
Writers for children, librarians, teachers, psychologists, literary critics, illustrators, and parents need a platform that makes material available to promote children’s culture in the Arab world and to introduce the world to what is of value for children in Arabic.
Social implications
Currently, communication brings the world together and although the social media and the new technology have introduced problems that are serious, to say the least, collaborators on all levels must play an active role in redressing the social wrongs, especially those affecting children.
Originality/value
This ongoing project by members of a team who believe in interdisciplinarity and multidisciplinarity has taken the first step to create and develop (DLACSD).
Details
Keywords
The present paper aims at defining and analyzing the techniques, strategies, and challenges in translating the euphemism of two English interpretations of the Holy Quran. The…
Abstract
Purpose
The present paper aims at defining and analyzing the techniques, strategies, and challenges in translating the euphemism of two English interpretations of the Holy Quran. The first is the translation of Abdullah Yusuf Ali (14 April 1872–10 December 1953), whereas the second is the translation of Arthur John Arberry (12 May 1905–2 October 1969).
Design/methodology/approach
The study adopts a qualitative approach that is introduced through a theoretical framework thatdiscusses and elaborates on the term “euphemism”. After that, the study uses analytical approaches in order to define and analyze the techniques and strategies in translating the euphemism of two English interpretations of the Holy Quran.
Findings
The results elaborate on the techniques used by the two translators to translate the euphemisms of two English interpretations of the Holy Quran.
Originality/value
The reason for selecting these two translations is to find the different techniques and approaches of both Eastern and Western translators. The main analysis of the study is based on Newmark’s perceptions about the techniques and strategies of translation.
Details
Keywords
Adam Fletcher, Natasha Fitzgerald-Yau, Meg Wiggins, Russell M. Viner and Chris Bonell
The purpose of this paper is to explore the process of involving students and staff on school action groups, and staff and student experiences of reviewing local data and…
Abstract
Purpose
The purpose of this paper is to explore the process of involving students and staff on school action groups, and staff and student experiences of reviewing local data and initiating school-level changes, to address bullying and other aggression.
Design/methodology/approach
The authors draw on qualitative, process data collected at four purposively sampled pilot intervention schools in England via semi-structured interviews with school managers, action group members and facilitators (n=33), focus groups with students (n=16) and staff (n=4), and observations.
Findings
School staff used multiple methods to recruit a diverse range of students onto school action groups. Locally tailored data reports were an important catalyst for action groups to identify priorities and plan whole school change – both through the process of “validation” (whereby existing concerns were confirmed) and “discovery” (whereby new problems were identified). An unexpected benefit of providing schools with these data was that it triggered analyses of other data sources, including routine monitoring data. External facilitators were important in promoting student voice and ensuring the intervention retained integrity as a whole-school restorative approach.
Practical implications
It was feasible to involve young people using action groups, and there was evidence of school-level actions led by students, including in disadvantaged school contexts. Future Health Promoting Schools interventions could incorporate this approach to support locally appropriate, school-level change.
Originality/value
The micro-level processes that were observed, whereby action groups interrogated feedback reports and collected additional data, suggest the responsiveness of such youth-involvement interventions to local needs. Contrary to many public health interventions, implementation appeared to be facilitated rather than hindered by features of the secondary-school “market” whereby parents have some choice between schools.